诸君莫叹贫|原文|翻译|赏析|鉴赏

诸君莫叹贫

(《拟行路难》之十八)

诸君莫叹贫，富贵不由人。

丈夫四十强而仕，余当二十弱冠辰。

莫言草木委冬雪，会应苏息遇阳春。

对酒叙长篇，穷途运命委皇天，

但愿樽中九酝满，莫惜床头百个钱。

直须优游卒一岁，何劳辛苦事百年。

在鲍照的拟行路难组诗中，这首诗议论风发，气势如虹，淋漓豪迈，一唱三叹，以乐天知命、优游行乐的旷达语，抒写充满希望、蔑视艰难世路的少年壮志，确是生面独开之作。

鲍照生活的时代，是一个等级森严的世族制度先天地决定了人的命运的时代。开篇以诗人劝喻朋辈的口吻，质直地点出富贵由势不由人的社会现实，为这首独特的青春浪漫曲注入了勃郁不平之气。 “诸君莫叹贫，富贵不由人”，如果孤立地读，似乎是少年老成的听天由命之音;只有联系全篇，才能感受到这是年轻的诗人对非个体所能制驭的命运的一种蔑视。命运对年轻人的压力，被“诸君莫叹贫”这一种既劝友又劝己的慰勉之语轻轻荡开了。年纪轻轻的，用不着叹贫嗟贱，至于人的富贵与否，既然是“不由人”的，那就且搁一边去吧!这里感情的投注点，是在反对少年叹贫上。而且，由于诗人年齿尚幼，入世未深，此诗也还没有后来诗人所反复抒写的对艰难世路的深刻认识，对黑暗现实的激烈抗议，而是浸淫着一种少年豪情。在诗人看来，命运的穷通变化，尚在未定之天呢;既然知道富贵不由人力可定，那目前的贫贱，也不必过于耿耿于怀，投入那么多伤感干什么?

所以下面四句，诗人马上转为充满希望的命运眺望。大丈夫四十“强而仕”，我现在才20岁，尚有20年不可预测的穷通变化可期，安知我就不能实现自己的壮志?——鲍照是有自己的少年壮志的，他在《拟古》之二中不是有这样的自叙吗? “十五讽诗书，篇翰靡不通。弱冠参多士，飞步入秦宫。侧睹君子论，预见古人风……”——这尚未遭受现实摧折的少年壮志，使诗人唱出了这样乐观俊朗的声音：“莫言草木委冬雪，会应苏息遇阳春”。一个“莫叹”，一个“莫言”，逼出了一个“会应”，奏出了这支青春浪漫曲的主调。值得注意的是，诗人在这首诗中运用的唯一的意象，是冬雪中的草木终将在阳春中苏息这样一种不可移易的自然规律。这使我们想起雪莱的《西风歌》中所唱的： “既然冬天来了，春天还会远吗?”

最后六句，诗意又一转，由对未来的希望，转为委命旷达的及时行乐。这里再一次意识到“穷途运命委皇天”，少年乐观毕竟有些空洞，现实的阴影还是未能忘怀。但是，年轻人的豪气又一次占了上风。因为年轻，感情丰富，所以对酒尚有长篇可叙，所谓“少年歌哭字字真”是也。又因为年轻，没有家室之累，生计之忧，所以可以优游纵酒，把有限的几个钱不当回事。 “但原樽中九酝满，莫惜床头百个钱。直须优游卒一岁，何劳辛苦事百年。”这声口语气，是有几分天真浪漫的。辛苦劳瘁的人生，此时大约尚在诗人的视野之外吧。一个“莫惜”，一个“何劳”，和一个“但愿”，一个“直须”相生发，充分表现了一种不容置疑的口气，给人一种年轻人快人快语的爽朗之感。

通观全诗，消极委命的字样似乎很多，诗的语言，也显得质直平易，了无滞碍却也难见奇珍，正所谓“若急切觅佳处，则已失之”(王夫之语)。但若疏理其文气，顺应其诗情，就会觉得蕴涵丰厚，回味无穷，即所谓“吟咏往来，觉蓬勃如春烟，弥漫如秋水，溢目盈心，期得之矣。”(王夫之语)