徐凝《忆扬州》古诗赏析与原文

徐凝

萧娘脸下难胜泪，桃叶眉头易得愁。

天下三分明月夜，二分无赖是扬州。

扬州自古繁华，称为淮左名都。这里是水上交通枢纽，商业发达，物产富庶，人文荟萃，既是漕运中心，也是风流渊薮。晋宋全盛时，“车挂轊，人驾肩，廛闬扑地，歌吹沸天。”隋炀帝三游江都，更刺激了它的畸形繁荣。到唐代，至有“扬一益二”之说。难怪《殷芸小说》中记载，有人梦想“腰缠十万贯，骑鹤上扬州。”

作为商业都会和文化名城的扬州，白昼常处于热闹状况自不待言，连夜晚也是火树银花，车水马龙，保持着亢奋的氛围。中唐的王建在《夜看扬州市》诗中说：“夜市千灯照碧云，高楼红袖客纷纷。如今不似升平日，犹自笙歌彻夜闻。”并不太平的中唐犹自如此，盛世可想而知。

扬州歌妓，天下有名。一些追逐名利的富商达官，聚集扬州，少不了要上歌馆酒楼买笑追欢，而一些失意文士过此，也往往要诗酒雅会，征歌品美。这使繁华的扬州更涂上一层艳丽的色彩，形成一种风流的格调。看看杜牧在扬州的一些诗，就可以明白唐代扬州的风气。

徐凝生活在与王建基本相同的时代。他有诗名而落拓不遇，大概为了寻找欢乐与慰藉，也曾来扬州逗留，并在心灵上留下了终身难忘的印象。

他印象最深的是扬州歌女的多情。他诗中说的“萧娘”，是唐人对年轻妇女的泛称;“桃叶”为晋人王献之的小妾，这里也代指歌女。这里的“萧娘”、“桃叶”似乎是一个人，指他的恋人。这位恋人对他怎样殷情，他没有说，他最难忘的是离别之夜，这位女子愁眉紧蹙，玉泪横流，使他心痛难忍。

离别也是在一个月明之夜。扬州的月色分外好，特别是当歌女在红楼、在画桥，吹丝弹弦、轻歌曼舞时，把这里更装点得那么美，那么高华。张祜《纵游淮南》说：“十里长街市井连，月明桥上看神仙。”杜牧《寄扬州韩绰判官》云：“二十四桥明月夜，玉人何处教吹箫?”描绘的就是这种情景。徐凝与恋人分别，就在扬州月下，他珍惜这深挚的感情，当然更体味到扬州月色之美——实际上这是珍重爱情的心理感应的扩张。

当诗人写这首诗的时候，时过境迁，不知岁月流逝多久了。失掉了的东西会觉得更珍贵。他回首往事，忆及那甜蜜而又悲伤的离别，在他的印象里，扬州的月色真是太美了，可以夸张地说，天下明月有三分，二分都在扬州城。

在新时代，扬州又变样了。人们读到徐凝这首诗时，不会再去欣赏他那风流韵事，可是，他赞美扬州月色的话，却那么奇警有趣，仍然为大家所乐道，以至“二分明月”也就成了扬州风光的赞语了。

此诗一、二句对仗工整，互文见意，含义深婉。“桃叶”的“叶”，与“爷”谐音，于是“萧娘”与“桃爷”成了工对，这是借对法。三、四句不用对仗，然出语甚奇，奇中生新，夸张中含警策，因而成了名句。