《子夜歌（四首选一）》原文、注释、译文、赏析

子夜歌（四首选一）

自从别欢来，奁器了不开。

头乱不敢理，粉拂生黄衣。

欢愁侬亦惨，郎笑我便喜。

不见连理树，异根同条起。

题解　吴歌是乐府诗中的吴地歌谣，内容多为情侣的欢声笑语，或失恋和离别后的悲吟低叹，极其缠绵悱恻。吴歌中以《子夜》为题者最多，亦最具特色。《唐书·乐志》说：“晋有女子名子夜，造此声，声过哀苦。”《乐府诗集》中有分别吟唱春夏秋冬的《子夜四时歌》《大子夜歌》《子夜变歌》等。

简析　这是一首以女子口吻写的爱情诗。前四句是表达两者分离之后，女子无心梳洗打扮，有如《诗经·伯兮》中的“岂无膏沐，谁适为容”之意。后四句则是女子在心里向男子表示忠爱，决心同甘苦共命运，于悱恻忧愁中更见坚贞。