《苏轼·减字木兰花》翻译|原文|赏析|评点

诗词鉴赏《苏轼·减字木兰花》

苏轼

过吴兴，李公择生子^①，三日会客，作此词戏之。

维熊佳梦^②，释氏老君亲抱送^③。壮气横秋，未满三朝已食牛^④。犀钱玉果^⑤，利市平分沾四座^⑥。多谢无功，此事如何着得侬^⑦!

【鉴赏】 苏轼在熙宁七年 (1074) 九月罢杭州通判，调任密州。赴任前与杨元素、张先、陈令举等同往湖州，恰逢湖州太守李公择生子，三日大宴宾客。作者应友人请求而写了这首贺词。上阕直写友人生子，表示庆贺祝颂。下阕写宴会的欢快气氛，语言诙谐风趣。结尾用晋元帝生子故事，比较确当得体，并富有幽默感，读来令人捧腹大笑。