《春日闻明卿之京却寄·李攀龙》原文与赏析

李攀龙

十载浮云傍逐臣， 归来不改汉宫春。

摩挲金马宫门外， 谁识当时谏猎人?

李攀龙(1514—1570)，明代历城(今山东济南市)人，嘉靖二十三年(1544)中进士。他做过刑部主事和郎中，陕西提学副使，借故告归十年，起任浙江副使等职，是“后七子”的首脑。

诗题中的“明卿”即“后七子”之一的吴国伦。“却寄”：回寄。因为杨继盛弹劾奸相严嵩被杀，吴国伦带头出钱为杨继盛办葬事，忤犯了严嵩，于嘉靖三十五年(1556)遭贬南康(今属江西省)。约十年后，严嵩失势。吴国伦返回京城。春天，李攀龙听到这个消息后，写这首诗深为吴氏抱冤，这时作者也在家闲居十年，故不无同病自慨之意。所以，这首诗既对吴国伦因仗义含冤被贬表示愤慨，也抒发了自己官场失意的怨恨之情。

首句是指吴国伦被贬谪南康十年一事。次句是说，吴国伦回到了京城，朝廷的春天没有改变，仍象过去一样，这就为下面的议论预设了伏笔。第三句是叹惜吴国伦虽才气横溢，但身世坎坷，一直得不到重用。金马，汉宫门名，凡征召的人，其中才能优异出众者，得以待诏金马门。如今，吴国伦虽返回京城，但政治命运并未改变，只能徘徊于金马门外。这句十分形象地写出了吴氏怀才不遇、官场失意的神态，所以，它与“归来不改汉宫春”是相呼应的。第四句是一个强有力的反问句。司马相如尝从汉武帝至长杨打猎，上疏谏猎。这里的“谏猎人”借指吴国伦。这句表达了诗人对吴国伦的不幸遭际的同情，也暗含自己闲居十年的愤慨。

这首诗，一二两句叙事，既是径言直说，又是以具体形象出之。第三句通过丰富的想象，把吴国伦回京后的不被重用以“摩挲金马宫门外”的神态和动作十分生动、形象地描写出来了，有不尽之意于言外。第四句是议论，深含着作者的激愤之情。