《宫词(选一)·王建》原文与赏析

王建

树头树底觅残红，一片西飞一片东。

自是桃花贪结子，错教人恨五更风。

王建(约766—约830)，字仲初，颍川(今河南许昌)人。出身寒微。大历进士。晚年为陕州司马，又从军塞上。擅长乐府诗，与张籍齐名，世称“张王”。在唐代诗人中，王建是以擅长素描速写而著名的。他描写宫女生活的《宫词》共有一百首。有《王司马集》。

这首宫怨诗，写法非同一般。《石洲诗话》说：“其词之妙，则自在委曲深挚中别有顿挫，如仅以就事直写观之，浅矣。”它极尽转折起伏之幻!起伏中有转折，转折即在起伏中，跌宕有致，读来脍炙人口。

诗一开篇，就把我们吸引住了。“树头树底觅残红，一片西飞一片东。”从“觅”字上，可知在这幅画面中有人的活动。从“残红”一词上，又可知是暮春季节。这里，有景有情，寓情于景，借景言情，得言外之义，产生了人物内心世界与景物相融合的意境。长年生活在宫廷禁院的宫女，日复一日地任时光流逝，孤寂无聊，积郁成愁。你瞧，诗中的宫女们举目望“树头”，低首看“树底”，眼见得落花纷下， 自然会感慨良多。“树头”的花朵在不断地掉，“树底”的花瓣在不断地铺，好不凄凉!她们在注意寻找花是怎样由“头”到“底”离枝着地的形态。这一“觅”，不只是写人物的神态，更重要的是写人物的心态。这一“觅”，其实是景中人在联想自己的身世命运：春天的衰残，不隐含着她们伤春迟暮的情感吗?“无可奈何花落去”(晏殊《浣溪沙》)，她们也象凋零的红花，色褪不鲜，落作尘泥无人怜啊! 如果说这等景象已足以令她惆怅的话，那么风卷落花岂不更令她悲怨?风起花飞，西一片，东一片，狼藉不堪，其景的萧瑟冷寂，自可想见。王国维说：“一切景语皆情语也”(《人间词话》)。景是传达和烘托情的有力手段。这些宫女置身于如此的环境，想必是会触景生情，恨风的肆虐，怨己的不幸，所谓人似落花，红颜薄命!接下去，诗情顿时来了个转折，宛如急流正在汹涌向前，忽地拐过一道闸门，奔向了另一条去路。“自是桃花贪结子，错教人恨五更风”，在意境上出现了递进。结合这两句诗，才知一、二句诗中写到的“树”是桃树，并由“五更风”上让我们了解了宫女们徘徊在桃树下的时间是清晨。宫女们本来是惜花恨风的，突然想起了人不如花，这是为什么呢?《诗经·周南·桃夭》云：“桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室”，用桃花结子来暗示女子出嫁。此诗“桃花贪结子”，是暗示宫女无有婚嫁生育的人生权利，本能的生理性受到压制，痛苦得不可言说。桃花凋谢后会结出果实， 一个“贪”字将桃花拟人化，以说明其是心甘情愿的，怪不得“五更风”。而宫女们呢， 与桃花在这方面没有可比性，因此她们一易惜花、怜花而为羡花、妒花， 一改恨风、怨风而去替风平反。这就更深一层地，也更为形象地说明了她们的怨壑难填!

王建的这首诗，语言爽切流利， 具有民歌风格。在诗的构思上，平中见奇，翻跌则出人意料，明意则情在理中，实在值得称道!