《忆秦娥·临高阁》原文、注释、译文、赏析

忆秦娥·临高阁

临高阁，乱山平野烟光薄。烟光薄，栖鸦归后，暮天闻角。断香残酒情怀恶，西风催衬梧桐落。梧桐落，又还秋色，又还寂寞。

题解　此词乃作者流亡江南，登临高楼时触景生情所作。“忆秦娥”，词牌名，此调始见《唐宋诸贤绝妙词选》所录李白词《忆秦娥·箫声咽》。

简析　此词应是李清照饱受国破家亡之痛，颠沛流离于江南时所作。词人抒写她在深秋时节登临高楼之所见所思所感。上阕起笔写远望，“乱山平野”，景象不堪；再写近景，栖鸦聒噪，暮天号角，已隐然有山河荒残之痛。下阕先写室内，“断香残酒”，自己心情糟糕；再写室外，西风萧瑟，梧桐叶落，使人倍增凄凉。