《江上》原文、注释、译文、赏析

江上

江北秋阴一半开，晚云含雨却低徊。

青山缭绕疑无路，忽见千帆隐映来。

题解　王安石晚年辞官后，闲居于江宁府（南京）东门与钟山之间的“半山园”，醉心于山光水色。其间他写了不少精致淡雅的山水绝句。《江上》乃为其中之一。

简析　此诗宛如一幅精美的水墨山水，形象鲜明地展现了秋雨欲来时暮江的奇丽景色。其色彩迷离变幻，意境清远淡雅，流露出诗人恬静超然的心境，却又蕴含着深刻的人生哲理。诗中“青山缭绕疑无路，忽见千帆隐映来”，后被陆游生发而成“山穷水尽疑无路，柳暗花明又一村”之名句。全诗融景、情、理一体，韵味无穷。