曾公亮《宿甘露寺僧舍》原文、注释、译文、赏析

曾公亮

宿甘露寺僧舍

枕中云气千峰近，床底松声万壑哀。

要看银山拍天浪，开窗放入大江来。

作者简介　曾公亮（998—1078年），字明仲，号乐正，泉州晋江（今福建泉州市）人。北宋著名政治家、军事家、思想家。仁宗天圣二年（1024年）进士，历任知县、知州，知府、知制诰、翰林学士、端明殿学士，参知政事，枢密使及同中书门下平章事等。曾与丁度承旨编撰《武经总要》，为中国古代第一部官方编纂的军事科学百科全书。

题解　甘露寺，位于今江苏镇江北固山上，下临长江。僧舍即甘露寺僧人的宿舍。

简析　诗人没有直接描写北固山的景色，而是凭借他夜宿甘露寺独特而新颖的感受，间接地给读者再现了一幅云气氤氲、群峰屹立、松涛呼啸、江涛如山的“北固山夜景图”。全诗意境壮阔深远，撼人心魄，给人以无限的审美想象空间。