邓中夏《过洞庭（二首）》原文、注释、译文、赏析

邓中夏

过洞庭（二首）

其一

莽莽洞庭湖，五日两飞渡。

雪浪拍长空，阴森疑鬼怒。

问今为何世？豺虎满道路。

禽狝歼除之，我行适我素。

其二

莽莽洞庭湖，五日两飞渡。

秋水含落晖，彩霞如赤炷。

问将为何世？共产均贫富。

惨淡经营之，我行适我素。

作者简介　邓中夏（1894—1933年），湖南宜章人。中国工人运动领导人之一。在五四运动中接受马克思主义，1920年初，发起和参加了北京的共产主义小组。1922年任中国劳动组合书记部书记。1923年任上海大学校务长。1925年参加领导上海工人二月大罢工以及省港大罢工。1933年5月在上海被捕，同年9月在南京雨花台英勇就义。

题解　此诗写于1920年秋。当时邓中夏因革命工作，经常奔走于长沙、汉口之间。此次五日内两过洞庭湖，目睹其自然景色，触景生情而发感慨，写下此诗。

简析　作者通过五日内两过洞庭湖时两种不同的自然气候与景色的描绘，营造了两种截然不同的意境，象征着黑暗现实与光明未来两种世界的搏斗；形象地表达了推翻旧世界的决心和为实现理想社会而奋斗的坚定信念。此诗气势宏大，立意鲜明，意境壮阔；层次分明，对比强烈，首尾回环呼应。