纳兰性德《秣陵怀古》原文、注释、译文、赏析

纳兰性德

秣陵怀古

山色江声共寂寥，十三陵树晚萧萧。

中原事业如江左，芳草何须怨六朝。

作者简介　纳兰性德（1655—1685年），纳兰为姓氏，原名成德，后改名为性德，字容若，号饮水，楞伽山人。属满洲正黄旗，是康熙朝大学士明珠之子。康熙十五年（1676年）进士，选授三等侍卫，寻进二等。清代最为著名的词人之一，与朱彝尊、陈维崧并称“清词三大家”。有《通志堂集》传世，《纳兰词》尤为知名。

题解　秣陵，南京古称。秦始皇改金陵为秣陵，首置秣陵郡。

简析　作者通过对故都南京一片寂寥冷落，北京明代十三陵遗址也一派肃杀寂寞的描绘，揭示王朝兴亡更替不可避免，劝勉那些沉溺在前朝情结之中的人，不必为已成过去的事物嗟叹不已。此诗立意深远，颇有“劝君莫奏前朝曲”之意。