朱茂曙《秦淮河春游即事》原文、注释、译文、赏析

朱茂曙

秦淮河春游即事

桥下溪流燕尾分，湾头新水惯湔裙。

六朝芳草年年绿，双调鸣筝户户闻。

春雨杏花虞学士，酒旗山郭杜司勋。

儿童也爱晴明好，纸剪风鸢各一群。

作者简介　朱茂曙（？—1644年），字子蘅，浙江秀水人，乡人称其安度先生。明末诗人、画家，擅长行楷书。清代著名词人、学者朱彝尊之父。留存有《静志居诗话》《秀水志》《尧峰文抄》等。

简析　作者形象生动地描述了春游秦淮河的美好感受，给读者展示了一幅充满诗情画意的“秦淮风俗图”：桥下溪流左右分流，妇女们在清澈的浅水里浣洗衣裙，春草绿遍郊野，家家户户传出悠扬的古筝声，风和日丽，成群结队的儿童兴高采烈地放着风筝。畅游其中的诗人触景生情，沉浸在前代诗人吟诵秦淮河的名诗佳句中。