孟郊《游子吟》原文|注释|赏析

孟郊《游子吟》原文|注释|赏析

孟郊

慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。

谁言寸草心^①，报得三春晖^②。

·注 释

①寸草心：小草嫩心，双关，喻子女报答母爱的微薄。

②三春晖：春天的阳光，喻母亲的养育之恩。“三春”，春季有三个月，故称三春。

·导读入境

孟郊，父早丧，奉母而居，家境贫寒。直到四十六岁才得及第。只作过一任县尉。这首《游子吟》，《全唐诗》在本诗题下有个小注：“自注，迎母溧上作。”当是迎母时忆及母子昔日将分别时的场景，方作此诗。

还需要了解的一点是：有这样一种民间习俗：家里有人出远门，母亲或妻子为出门人做衣服，必须做得针脚细密，要不然，出门人的归期就会延迟。在吴越乡间老辈人还知道这种习俗。

儿子又要告别母亲远走他乡了。母亲还在没日没夜地赶做活计。她飞针走线，正缝着要远走他乡的孩子身上的衣服。这是怎样的一颗慈母心啊! 孩子就要远行了，她一针一线，密密匝匝地精心缝制，她是怕孩子飘泊在外边迟迟不归啊! 一针一线寄托着慈母的深情。这种深情是阳光，是整个春天的阳光。这阳光，哺育万物成长，给万物带来生机，这是何等的无私和伟大? 那微细小草的一点点绿意怎能报答得了整个春天的太阳光辉呢? 对于三春阳光般厚博的母爱，小草似的儿女怎能报答于万一呢?

·赏 析

这首诗歌颂了普通而伟大的慈母之爱。在母子即将分别的痛苦时刻，没有语言，也没有眼泪，诗人捕捉的只是一个极普通的缝衣“镜头”。“手中线”和“身上衣”是两件极平常的事，“密密”是动作，“意恐”是心理活动。通过这些描写构成了一个缝补衣服的场面。一针一线寄深情，这是母亲对儿子的深厚真挚的感情，是一片爱的纯情。最后两句用“谁言”提起反问语气，意谓：谁说那小草的一点点绿意能报答得了整个春天里太阳照临的恩惠? 形象的比喻、悬殊的对比使全诗的诗意得到了升华。

全诗语言清新流畅，格调淳朴素淡，而诗意浓郁，感人至深。

·思考题

对“慈母手中线，游子身上衣”这句很普通的诗句你能做什么联想?