《收菊花贮枕》明代诗赏析

收菊花贮枕①

呼童收落英②，晨起晞清露③。满囊剩贮秋④，寒香散庭户。夜来梦东篱⑤，枕上得佳句。

①菊花贮枕，陈元靓《岁时广记》卷三四：“《千金方》：常以九月九日取菊花作枕袋枕头，大能去头风，明眼目。”陆游《示村医》：“衫袖玩橙清鼻观，枕囊贮菊愈头风。”又《老态》：“头风便菊枕，足痺倚藜床。”但本诗作者的收菊贮枕，不是出于病理上的原因。　②落英，初开的花瓣。屈原《离骚》：“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英。”　③晞，干。④剩，尽。司空图《白菊》诗：“白菊开时且剩过。”　⑤“夜来”句，陶渊明《饮酒》诗：“采菊东篱下，悠然见南山。”

【说明】　谢榛《四溟诗话》卷四：“孙太初《收菊花贮枕》诗云，（略）好个题目，唐人未之有也。前五句清雅，惜末句殊无深意，若更为‘陶潜宛相遇’，则清而纯矣。”

孙诗末句固嫌平泛，但若改为“陶潜宛相遇”，又觉浅露而无含蓄，庸手皆能为之，倒是一说便俗了。