送郎送到大江头,江水滔滔几时休?
若把相思比江水,只流不尽许多愁。
郎有心来姐有心,那怕山高水又深;
山高只有郎行路,水深只有摆渡人。
郎有心来姐有心,二人好似线和针;
针儿何曾离了线,线儿何曾离了针。
送郎送在大路旁,二人携手泪汪汪。
好似鸳鸯才戏水,又被风吹散两行。
——明·丘齐山编《新镌分门定类绮筵雅令》
这是一组情人送别的歌谣。
第一首“送郎送到大江头”,大江,指杭州的钱塘江。它以滔滔不绝的江水,比喻对情人离别的相思之愁。 “若把相思比江水,只流不尽许多愁。”这跟李煜《虞美人》词中的名句:“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”,虽属同一意境,但在表现手法上,它写明是“把相思比江水”,表现了直率、爽朗的民歌风格。
第二首“郎有心来姐有心”,表现了情人之间只要真心相爱,就不怕山高水深的阻隔。因为山高自有路可行走,水深自有船可摆渡。 “只有”,应为“自有”,吴语“只” “自”读音相混所致。摆渡人,即撑船送人渡河的船工。
第三首同样是写“郎有心来姐有心”,却把二人比作“好似针和线”,形象地说明了你也离不开我,我也离不开你的情侣关系。
第四首“送郎送在大路旁”,以鸳鸯戏水,被风吹散,说明他们的分离是被客观环境所逼,以致给他们带来了“泪汪汪”的离别之苦。鸳鸯,雌雄偶居不离,故称“匹鸟”,常用以比喻好夫妇。
这组送别情歌的基本特点,是以形象化的比喻,把一对情人难舍难分的感情刻画得非常真挚、浓烈。它突出了情的巨大力量,把真挚的爱情写成如滔滔的江水“流不尽”,山高水深隔不断,针和线永不相离,棒打鸳鸯打不散。为什么会如此呢?就是因为他俩是“郎有心来姐有心”。双方都真心相爱,这是他们的爱情坚贞不渝的牢固基础。它跟那种以门第家产、郎才女貌为基础的封建婚姻,迥然有别,表现了劳动人民爱情观的质朴和可贵。
上一篇:《有一个妞妞儿》原文|赏析
下一篇:《桃园结义》原文|赏析