《唐代民歌·望江南》原文与赏析

《唐代民歌·望江南》原文与赏析

娘子面，硙了又重磨。昨来忙蓦行车少，盖缘停畔迸麸多，所以不来过。

这首歌辞在历代文人校注中，有不同的注释。如有的认为 “迸麸”为“姘夫”的别字或隐指，非要寻出男女私情不可，这未免过于牵强附会。其实，“硙” (wei畏)，破谷出米的意思。“磨”，石磨。“行车”，唐代磨米，除以手运磨外，尚引水力，鼓轮转磨，谓之“行车”。这样，全辞的意思是：面坊女工磨面，破谷出米后还要将其磨成面粉。昨日虽忙，引水转磨行车却少，原因是磨旁迸出的麸子太多塞住了。最后一句 “所以不来过”与上句 “行车”相呼应，指 “来往车辆”，对面坊来说，是说来往购买米面的人就不来了。

那么，这首歌辞的意义，便不言自明了。它绝不是写妓情艳事的，而是当时下层劳动妇女生活的真实写照，是劳动妇女磨面时唱的歌子。

从艺术手法上看，通篇用的是白描手法，十分简练地叙说面坊女工累而无功的前因后果。用词造句极为浅白易懂，绝无突兀曲折之笔。

此辞题材是写实的，写下层劳动人民艰苦生活，并非空洞无物之作，这类诗辞，在中国诗歌史上是有极悠久的传统的，远如《诗经》中的 《伐檀》，当时如李绅《锄禾》等等。对劳动和艰苦生活的真实描写，不是为了愉情而是为知意的，是为了唤起人们对下层劳动者的同情。同时，在一定程度上，也是对那些不事稼穑的所谓上层人士的一个有力的讽刺与批判。其次，其语言朴实无华，至真至拙，与其所描写内容是相辅相承的，是其诗，是其意，是其语，相融无间，浑然天成。