《先秦民歌·樛木》原文与赏析

《先秦民歌·樛木》原文与赏析

南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。

南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。

南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。

本篇的题旨，当为妻子祝贺丈夫得到幸福之意。

全篇共分三章，每章前两句都是比兴。“南”，为 “南山”的简略。“樛”，是枝向下弯曲的树木。“葛”，为多年生的长茎蔓草。“藟”，葛类，一名巨苽，也连蔓而生，古人因其似葛，故以葛藟并称。此言，南山上枝杈向下弯曲的樛树，葛藟缠绕着攀附它。此以葛藟缠绕攀附樛木比喻妻子围绕着依附丈夫而生活。二、三章将首章的 “葛藟累之”换为 “葛藟荒之”，“葛藟萦之”。以 “荒之”、“萦之”，反复表明对丈夫的依附与爱护之情。接着，便是祝福丈夫： “乐只君子，福履绥之。”此两句是说：快乐的丈夫啊，幸福将降临给你。妻子对丈夫的真挚热烈的情思溢于言表。二、三章将首章“福履绥之”换为“福履将之”、“福履成之”。“将”，扶助。“成”，成就。即扶助你幸福;成就你幸福。其所以换了两个与“荒”、“萦”字义相近的字：将、成，是为了与 “荒”、“萦”字押韵。

三章的前两句描绘出：在向阳的南山的枝杈向下弯曲的樛树上，攀附、缠绕、覆盖着长茎蔓生茂盛的葛藟，烘托出生动形象、色泽鲜明、令人神往的美好境界，寄情于景，情景交融，借景抒情。接着，后两句便进入直接抒情。全诗仅有四十八个字，其间只调换了六个义近而音不同的字，即将妻子对丈夫真挚而热烈的祝福感情表达出来。其音调十分铿锵和谐，其语言相当通俗精练。