《唐诗·张若虚·春江花月夜》诗词原文|题解|赏析|配图

《唐诗·张若虚·春江花月夜》诗词原文|题解|赏析|配图

题解

这首诗描写了春、江、花、月、夜的良辰美景。表达了诗人对宇宙人生的探讨，叙写了游子思父的别离之情。清人徐增《而庵说唐诗》评论这首诗：“此诗如连环锁子骨，节节相生，绵绵不断，使读者眼光正射不得，斜射不得，无外寻其端绪。春江花月夜五十字，各各照顾有情。诗真艳诗，才真艳才也。”

原文

春江潮水连海平，海上明月共潮生^①。

滟滟随波千万里，何处春江无月明^②?

江流宛转绕芳甸，月照花林皆似霰^③。

空里流霜不觉飞，汀上白沙看不见^④。

江天一色无纤尘，皎皎空中孤月轮。

江畔何人初见月?江月何年初照人?

人生代代无穷已，江月年年只相似^⑤。

不知江月待何人，但见长江送流水^⑥。

白云一片去悠悠，青枫浦上不胜愁^⑦。

谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼^⑧?

可怜楼上月裴回，应照离人妆镜台^⑨。

玉户帘中卷不去，捣衣砧上拂还来^⑩。

此时相望不相闻，原逐月华流照君^⑪。

鸿雁长飞光不度，鱼龙潜跃水成文^⑫。

昨夜闲潭梦落花，可怜春半不还家^⑬。

江水流春去欲尽，江潭落月复西斜^⑭。

斜月沉沉藏海雾，碣石潇湘无限路^⑮。

不知乘月几人归，落月摇情满江树^⑯。

注释

①明月共潮生：明月升起，江潮涌涨。《抱朴子》：月之精生水，是以月盛而潮涛大。 ②滟滟：月光照在动荡的水面上的样子。 ③芳甸：花草遍生的原野。霰：雪粒。此用其色形容月照下的万物。 ④空里句：夜空浑白一片，即使中有飞霜，也感觉不到它的流动。汀：水中、水边陆地。看不见：指沙色月色融为一体，不分彼此。 ⑤人生二句：言人类生生无已，明月则永恒不改。 ⑥不知句：言明月按时出现，像如约等待什么似的。 ⑦白云：喻指离家远游的人。悠悠：远意。青枫浦：泛指离别处。 ⑧扁舟子：漂流在外的人。明月楼：思妇独处之处。 ⑨裴回：徘徊。应：揣度之词，该是为了……。离人：闺中独居之人。 ⑩玉户：华美的闺房。卷不去：言月光映照绣帘，绣帘卷起，月光仍在。拂还来：指月光拂拭不掉。 ⑪相望：都在仰望明月。 ⑫鸿雁二句：言音信难通。光不度，喻游子在极远的月光照不到的地方。鱼龙，指鱼传尺素的传说，龙是连类而言。潜跃，在深水中跃动。水成文，指徒然地荡起圈圈波纹，亦无法到达游子那里。文通纹。 ⑬闲：静。春半：指自然春光、人之美好流逝过半。 ⑭江水二句：意为不但春之将尽，而且月亦将落，借明月以寄相思也不可能了。 ⑮碣石：山名，在今河北。秦始皇、汉武帝曾东巡至北，此代指北地。潇湘：即今湘江，在湖南，此代指南疆。碣石、潇湘指思妇游子相距遥远。 ⑯落月句：落月的余辉牵动无尽的离情凝聚在江边的花木之上。摇，牵动。

赏读

诗歌开篇紧扣题目，勾画春江月夜的壮丽画面。潮水与大海相连，浩翰无垠，气势雄伟，明月随潮水而生，壮观的景象中蕴含着无限的生命活力。接着作者由眼前所见扩展到万里之遥。万里春江无处不笼罩月色，万条春江也都在月色笼罩之下。“江流”四句由远景收到近景，描绘月光下的芳甸，月光下的花林。诗人借助细腻之笔，创造出神仙般的美妙世界。渲染出悠美恬静的氛围，使题目中的春、江、花、月、夜字字得到照应。“江天”两句既是对所写景物的一种概括，又把诗人的笔触集中在“月”上，引发诗人对人生宇宙的探索思考。“江畔”以下六句，诗人感受到江月永恒、人生易逝，但作者却又认为人类代代相传，不会穷已，对人生有感伤但不绝望。在作者眼里，江月也不是无情之物，年年如此的江月像是在等待什么人，却又永远不能如愿，借江月有恨、流水无情引出男女相思的离愁别恨。“白云”四句总写游子、思妇在月夜中两地相思之情。“可怜”以下八句写思妇对游子的怀念。最后八句写游子的思归之情，诗人所表现的这种思念之情并非一时一事，而是具有普通意义的，“谁家今夜扁舟子，何处相思明月楼”以问句的形式点明了相思对象的不确定性，“青枫浦”、“碣石”、“潇湘”这些地名连用，使空间上也显得极为广阔。在描写时诗人采用托物寓情、借景烘托的手法，白云象征游子的飘浮不定，“青枫浦”的地名中也蕴含有伤别之意。“月”更是思妇感情的寄托，诗人把月拟人化，好像月光对思妇怀有怜悯之心，要为思妇作伴，为她解愁，把清辉洒在妆镜台上、玉户帘上、捣衣砧上，而且卷不去，拂还来，最终思妇也把月作为自己感情的寄托了。但鸿雁难飞出月的光影，鱼儿也只在深水中跃动，根本实现不了鱼雁传书的愿望。诗人用落花、流水、残月用来烘托游子的思归之情。江水流春、江潭落月衬托出游子凄苦寂寞之情。海雾遮住斜月，也遮住了回家之路，更显出了他的孤寂。结句“落叶遥情满江树”把月光之情、游子之情交织在一起，点明“情”是江月之景的核心。春光过半，即将逝去，江水奔流不止，花将飘零凋落，月也西沉自落，夜更使人增加孤独伤感。春、江、花、月、夜，虽是美景，但蕴含着哀情，而且景物愈美，伤情愈浓。

这首诗诗情、画意、哲理互相渗透，水乳交融，全诗紧扣春、江、花、月、夜五字，以月为主体，空灵迷茫的月色笼罩着诗篇。