宋词鉴赏·《河传》·柳永
柳永
淮岸，向晚。圆荷向背，芙蓉深浅。仙娥画舸，露渍红芳交乱。难分花与面。采多渐觉轻船满，呼归伴，急桨烟村远。隐隐棹歌，渐被蒹葭遮断，曲终人不见。
这首词描写江淮水乡的采莲女。上片写她们天仙般美丽的身姿，花面相映，芙蓉着露，清丽可爱。下片则描写她们收获满载而归，高兴得一路呼唤，愉快地唱着船歌划回家去。最后以“曲终人不见”作结：人影随着歌声隐没在远处的芦荡暮霭中了……此词语言明白如话，自然浅显，民歌风味很浓，与敦煌曲子调十分接近，且有所创新。
宋词鉴赏·《河传》·柳永
柳永
淮岸，向晚。圆荷向背，芙蓉深浅。仙娥画舸，露渍红芳交乱。难分花与面。采多渐觉轻船满，呼归伴，急桨烟村远。隐隐棹歌，渐被蒹葭遮断，曲终人不见。
这首词描写江淮水乡的采莲女。上片写她们天仙般美丽的身姿，花面相映，芙蓉着露，清丽可爱。下片则描写她们收获满载而归，高兴得一路呼唤，愉快地唱着船歌划回家去。最后以“曲终人不见”作结：人影随着歌声隐没在远处的芦荡暮霭中了……此词语言明白如话，自然浅显，民歌风味很浓，与敦煌曲子调十分接近，且有所创新。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：晁冲之《汉宫春》翻译|原文|思想感情|赏析
下一篇：辛弃疾《浣溪沙壬子春，赴闽宪，别瓢泉》翻译|原文|思想感情|赏析