宋词鉴赏·《清平乐》·晏殊
晏殊
红笺小字,说尽平生意。鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄! 斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩,人面不知何处,绿波依旧东流。
这首词,写伤离念远的情怀。词的上片叙事抒情。“红笺小字,说尽平生意”是修书寄远,尺素托情。词人没有向我们昭示写信的人是谁,信又是寄给谁的。但从“红笺”二字,可以推断,这是一对情笃意厚的情侣,他们曾有过欢悦的相会,如今正处在恼人的离别之中,因此才有修笺寄意、叙说平生之举。
三四句笔锋一转,逼出正意: “鸿雁在云鱼在水,惆怅此情难寄!”按古代传说,雁足鱼腹,可以传递书信。“鸿雁在云”是说雁杳,“鱼在水”是说鱼沉,雁杳鱼沉,故红笺无由寄达。那么,满书主人公惆怅之情的“红笺小字”,也就自然“难寄”了。
下片是写景抒情。“斜阳独倚西楼,遥山恰对帘钩”,写倚楼远望,苍山阻隔,不见伊人的踪影。这里表面上是在写景,实际上是表现相思相望之情。
结尾二句是用典。“人面不知何处”出自唐代诗人崔护《题都城南庄》一诗。暗示自己也曾有过这样的艳情。歇拍“绿波依旧东流”一句,寄寓了主人公离索孤寂之情,是以景结情的妙笔。
上一篇:张炎《清平乐》翻译|原文|思想感情|赏析
下一篇:王安国《清平乐》翻译|原文|思想感情|赏析