无名氏《如梦令》翻译|原文|思想感情|赏析

宋词鉴赏·《如梦令》·无名氏

无名氏

莺嘴啄花红溜，燕尾点波绿皱。指冷玉笙寒，吹彻小楼春透。依旧，依旧，人与绿杨俱瘦。

这首小令写春愁，其风格特征是刻意雕琢、用语尖新，表现了一位伤春女子纤细柔弱的感情。

开头二句描写物态，可谓细致入微，纤毫毕现，好似一幅工笔描成的花鸟图。如果说首二句是写人物所见的客观景象，那么到三四句，便开始正面描写人物本身。原来这位女子正在吹笙，曲子是《小梅花》。“春透”二字极其精炼、含蓄，它可以让人感到乐曲中充满春意，也可令人觉得报春的梅花赢来一片明媚的春光。“人与绿杨俱瘦”，乃写人物因伤春而消瘦，一个“瘦”字也包含着无穷的忧思与哀怨。