宋词鉴赏·《相见欢》·李煜
李煜
无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐，深院锁清秋。剪不断，理还乱，是离愁，别是一番滋味在心头。
这是一首抒写离愁之作。西楼，相对南唐而言，表示可以东望故国。上片写独处，画面上的秋景只有一钩新月、几株梧桐，而孤独者的形象，就在这种凄冷的气氛中显现出来。下片抒离愁，只“剪不断，理还乱”二语就将千丝万缕难以言状的离愁和无法排解的情状表达了出来，最后以“别是一番滋味在心头”作结，这种无言之哀是哀痛已极的表现，即所谓“亡国之音哀以思” (黄升《花庵词选》语)者也。
宋词鉴赏·《相见欢》·李煜
李煜
无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐，深院锁清秋。剪不断，理还乱，是离愁，别是一番滋味在心头。
这是一首抒写离愁之作。西楼，相对南唐而言，表示可以东望故国。上片写独处，画面上的秋景只有一钩新月、几株梧桐，而孤独者的形象，就在这种凄冷的气氛中显现出来。下片抒离愁，只“剪不断，理还乱”二语就将千丝万缕难以言状的离愁和无法排解的情状表达了出来，最后以“别是一番滋味在心头”作结，这种无言之哀是哀痛已极的表现，即所谓“亡国之音哀以思” (黄升《花庵词选》语)者也。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：周密《瑶花琼花》翻译|原文|思想感情|赏析
下一篇：朱敦儒《相见欢》翻译|原文|思想感情|赏析