宋词鉴赏·《洞仙歌(一团娇软)》
一团娇软，是将①春揉做，撩乱随风到何处。自长亭、人去后，烟草萋迷，归来了、装点离愁无数。
飘扬无个事②，刚被萦牵，长是黄昏怕微雨。记那回，深院静，帘幕低垂，花阴下、霎时留住。又只恐、伊家③太轻狂，蓦地和春，带将归去。
【注释】
①将：把。
②无个事：宋时俗语，没有什么事。
③伊家：宋时俗语，他。
【评点】
张侃《拙轩词话》：此有腔调散语，非工于词者不能到。
宋词鉴赏·《洞仙歌(一团娇软)》
一团娇软，是将①春揉做，撩乱随风到何处。自长亭、人去后，烟草萋迷，归来了、装点离愁无数。
飘扬无个事②，刚被萦牵，长是黄昏怕微雨。记那回，深院静，帘幕低垂，花阴下、霎时留住。又只恐、伊家③太轻狂，蓦地和春，带将归去。
【注释】
①将：把。
②无个事：宋时俗语，没有什么事。
③伊家：宋时俗语，他。
【评点】
张侃《拙轩词话》：此有腔调散语，非工于词者不能到。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：吴文英《杏花天(重午)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：周邦彦《浣沙溪(翠葆参差竹径成)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点