宋词鉴赏·《玉楼春(别后不知君远近)》
别后不知君远近，触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问①。
夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬②。
【注释】
①水阔鱼沉：喻相距遥远，音信隔绝。古代有鱼腹传书的说法。古乐府《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
②灯又烬：谓灯灭。
【评点】
刘熙载《艺概》：冯延巳词，晏同叔得其俊，欧阳永叔得其深。
宋词鉴赏·《玉楼春(别后不知君远近)》
别后不知君远近，触目凄凉多少闷。渐行渐远渐无书，水阔鱼沉何处问①。
夜深风竹敲秋韵，万叶千声皆是恨。故欹单枕梦中寻，梦又不成灯又烬②。
【注释】
①水阔鱼沉：喻相距遥远，音信隔绝。古代有鱼腹传书的说法。古乐府《饮马长城窟行》：“客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。”
②灯又烬：谓灯灭。
【评点】
刘熙载《艺概》：冯延巳词，晏同叔得其俊，欧阳永叔得其深。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：辛弃疾《玉楼春(三三两两谁家女)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：辛弃疾《玉楼春(戏赋云山)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点