宋词鉴赏·《虞美人(持杯遥劝天边月)》
持杯遥劝天边月，愿月圆无缺。持杯复更劝花枝，且愿花枝长在、莫离披①。
持杯月下花前醉，休问荣枯事②。此欢能有几人知，对酒逢花不饮、待何时。
【注释】
①离披：枝残叶落。
②荣枯事：指名位利禄之事。荣，喻得志。枯，喻失意。
【评点】
沈雄《古今词话·词话》：《柳塘词话》曰：欧阳公云：“把酒祝东风，且共从容”，与东坡《虞美人》云：“持杯遥劝天边月，愿月圆无缺”，同一意致。
宋词鉴赏·《虞美人(持杯遥劝天边月)》
持杯遥劝天边月，愿月圆无缺。持杯复更劝花枝，且愿花枝长在、莫离披①。
持杯月下花前醉，休问荣枯事②。此欢能有几人知，对酒逢花不饮、待何时。
【注释】
①离披：枝残叶落。
②荣枯事：指名位利禄之事。荣，喻得志。枯，喻失意。
【评点】
沈雄《古今词话·词话》：《柳塘词话》曰：欧阳公云：“把酒祝东风，且共从容”，与东坡《虞美人》云：“持杯遥劝天边月，愿月圆无缺”，同一意致。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：谢懋《蓦山溪(厌厌睡起)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：赵长卿《虞美人(江乡对景)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点