宋词鉴赏·《朝中措(长年心事寄林扃)》
长年心事寄林扃①，尘鬓已星星。芳意不如水远，归心欲与云平。
留连一醉，花残日永，雨后山明。从此量船载酒②，莫教闲却春情。
【注释】
①林扃：园林之门。
②量船载酒：《晋书·毕卓传》：“卓谓人曰：得酒满数百解船，四时珍味置两头，右手持酒杯，左手持蟹鳌，拍浮酒船中，便足了一生。”
【评点】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：“芳意”二句较唐人“水流心不竞”、“云在意俱迟”句同就云水写怀，而别有意味。
宋词鉴赏·《朝中措(长年心事寄林扃)》
长年心事寄林扃①，尘鬓已星星。芳意不如水远，归心欲与云平。
留连一醉，花残日永，雨后山明。从此量船载酒②，莫教闲却春情。
【注释】
①林扃：园林之门。
②量船载酒：《晋书·毕卓传》：“卓谓人曰：得酒满数百解船，四时珍味置两头，右手持酒杯，左手持蟹鳌，拍浮酒船中，便足了一生。”
【评点】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：“芳意”二句较唐人“水流心不竞”、“云在意俱迟”句同就云水写怀，而别有意味。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：闾丘次杲《朝中措(横江一抹是平沙)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：张炎《柳梢青(清明夜雪)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点