宋词鉴赏·《卜算子(池台小雨干)》
分题得苔
池台小雨干，门巷香轮少。谁把青钱①衬落红，满地无人扫。
何时斗草归？几度寻花了？留得佳人莲步痕，宫样鞋儿小②。
【注释】
①青钱：喻青苔。
②留得二句：《杂宝藏经·鹿女夫人缘》谓鹿女每步迹有莲花，后为梵豫国王第二夫人，生千叶莲花，一叶有一小儿，得千子，为贤劫千佛。《南史·齐纪下·废帝东昏侯》：“（东昏侯）又凿金为莲花以贴地，令潘妃行其上，曰：‘此步步生莲花也。’”此喻游春仕女在苔地上留下脚印。
【评点】
沈际飞《草堂诗余四集·别集》：活宕。
宋词鉴赏·《卜算子(池台小雨干)》
分题得苔
池台小雨干，门巷香轮少。谁把青钱①衬落红，满地无人扫。
何时斗草归？几度寻花了？留得佳人莲步痕，宫样鞋儿小②。
【注释】
①青钱：喻青苔。
②留得二句：《杂宝藏经·鹿女夫人缘》谓鹿女每步迹有莲花，后为梵豫国王第二夫人，生千叶莲花，一叶有一小儿，得千子，为贤劫千佛。《南史·齐纪下·废帝东昏侯》：“（东昏侯）又凿金为莲花以贴地，令潘妃行其上，曰：‘此步步生莲花也。’”此喻游春仕女在苔地上留下脚印。
【评点】
沈际飞《草堂诗余四集·别集》：活宕。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：石孝友《南歌子(乱絮飘晴雪)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：吴文英《唐多令(惜别)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点