宋词鉴赏·《昼夜乐(洞房记得初相遇)》
洞房记得初相遇，便只合、长相聚。何期①小会幽欢，变作离情别绪。况值阑珊春色暮，对满目、乱花狂絮。直恐好风光，尽随伊归去。
一场寂寞凭谁诉，算前言、总轻负。早知恁地难拚②，悔不当时留住。其奈风流端正外，更别有、系③人心处。一日不思量，也攒眉④千度。
【注释】
①何期：岂料。
②难拚：难舍。
③系：牵挂。
④攒眉：皱起眉头，表示不痛快或痛苦的样子。
【评点】
沈义父《乐府指迷》：有鄙俗气。
严有翼《艺苑雌黄》：闺门淫媟之语。
宋词鉴赏·《昼夜乐(洞房记得初相遇)》
洞房记得初相遇，便只合、长相聚。何期①小会幽欢，变作离情别绪。况值阑珊春色暮，对满目、乱花狂絮。直恐好风光，尽随伊归去。
一场寂寞凭谁诉，算前言、总轻负。早知恁地难拚②，悔不当时留住。其奈风流端正外，更别有、系③人心处。一日不思量，也攒眉④千度。
【注释】
①何期：岂料。
②难拚：难舍。
③系：牵挂。
④攒眉：皱起眉头，表示不痛快或痛苦的样子。
【评点】
沈义父《乐府指迷》：有鄙俗气。
严有翼《艺苑雌黄》：闺门淫媟之语。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：周邦彦《早梅芳(花竹深)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：晏几道《更漏子(柳丝长)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点