宋词鉴赏·《水龙吟(夜来风雨匆匆)》
夜来风雨匆匆，故园定是花无几。愁多愁极，等闲孤负①、一年芳意。柳困花慵，杏青梅小，对人容易。算好春长在，好花长见，元只是、人憔悴。
回首池南旧事，恨星星、不堪重记。如今但有，看花老眼，伤时清泪。不怕逢花瘦，只愁怕、老来风味。待繁红乱处，留云借月②，也须拚醉。
【注释】
①孤负：即“辜负”。
②留云借月：强留云彩，借取月光，意味努力珍惜时光，以求行乐。
【评点】
陈廷焯《词则》：愈直捷，愈凄婉。
宋词鉴赏·《水龙吟(夜来风雨匆匆)》
夜来风雨匆匆，故园定是花无几。愁多愁极，等闲孤负①、一年芳意。柳困花慵，杏青梅小，对人容易。算好春长在，好花长见，元只是、人憔悴。
回首池南旧事，恨星星、不堪重记。如今但有，看花老眼，伤时清泪。不怕逢花瘦，只愁怕、老来风味。待繁红乱处，留云借月②，也须拚醉。
【注释】
①孤负：即“辜负”。
②留云借月：强留云彩，借取月光，意味努力珍惜时光，以求行乐。
【评点】
陈廷焯《词则》：愈直捷，愈凄婉。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：章谦亨《步蟾宫(守岁)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：赵汝《汉宫春(着破荷衣)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点