宋词鉴赏·《浣溪沙(不为萧娘旧约寒)》
不为萧娘旧约寒，何因容易别长安①，预愁衣上粉痕干。
幽阁深沈灯焰喜②，小炉邻近酒杯宽，为君门外脱归鞍。
【注释】
①长安：借指北宋京都汴梁。
②灯焰喜：古人以灯花为吉兆。唐杜甫《独酌成诗》：“灯花何太喜，酒绿正相亲。”
【评点】
俞陛云《宋词选释》：词人多作伤离之语，此乃言相见之欢。上阕三句作三折，不使一平衍之笔。观结句甫在门外下马，则“幽阁”二句，因见报喜之灯花，预暖洗尘之酒笺，皆代绿窗中人着笔也。语云：“欢娱之言难工，愁苦之音易好”，此词却工。
宋词鉴赏·《浣溪沙(不为萧娘旧约寒)》
不为萧娘旧约寒，何因容易别长安①，预愁衣上粉痕干。
幽阁深沈灯焰喜②，小炉邻近酒杯宽，为君门外脱归鞍。
【注释】
①长安：借指北宋京都汴梁。
②灯焰喜：古人以灯花为吉兆。唐杜甫《独酌成诗》：“灯花何太喜，酒绿正相亲。”
【评点】
俞陛云《宋词选释》：词人多作伤离之语，此乃言相见之欢。上阕三句作三折，不使一平衍之笔。观结句甫在门外下马，则“幽阁”二句，因见报喜之灯花，预暖洗尘之酒笺，皆代绿窗中人着笔也。语云：“欢娱之言难工，愁苦之音易好”，此词却工。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：周邦彦《浣沙溪(雨过残红湿未飞)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：陆游《浣溪沙(和无咎韵)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点