宋词鉴赏·《浣溪沙(锦帐重重卷暮霞)》
锦帐重重卷暮霞，屏风曲曲斗红牙①，恨人②何事苦离家？
枕上梦魂飞不去，觉来红日又西斜，满庭芳草衬残花。
【注释】
①斗红牙：斗，拼凑。红牙，檀木的别称。因檀木色红质坚，故名。
②恨人：失意之人。
【评点】
黄蓼园《蓼园词选》：沈际飞曰：“前人诗：‘梦魂不知处，飞过大江西。’此云‘飞不去’，绝好翻用法。”按：“重重”、“曲曲”，写得柔情旖旎，方唤得下句“何事”字起；即第二阕“飞不去”亦从此生出。写闺情至此，意致浓深，大雅不俗。
宋词鉴赏·《浣溪沙(锦帐重重卷暮霞)》
锦帐重重卷暮霞，屏风曲曲斗红牙①，恨人②何事苦离家？
枕上梦魂飞不去，觉来红日又西斜，满庭芳草衬残花。
【注释】
①斗红牙：斗，拼凑。红牙，檀木的别称。因檀木色红质坚，故名。
②恨人：失意之人。
【评点】
黄蓼园《蓼园词选》：沈际飞曰：“前人诗：‘梦魂不知处，飞过大江西。’此云‘飞不去’，绝好翻用法。”按：“重重”、“曲曲”，写得柔情旖旎，方唤得下句“何事”字起；即第二阕“飞不去”亦从此生出。写闺情至此，意致浓深，大雅不俗。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：陆游《浣溪沙(和无咎韵)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：李清照《浣溪沙(髻子伤春慵更梳)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点