宋词鉴赏·《浪淘沙(小绿间长红)》
小绿间长红，露蕊烟丛，花开花落昔年同①。惟恨花前携手处，往事成空。
山远水重重，一笑难逢，已拚②长在别离中。霜鬓③知他从此去，几度春风。
【注释】
①花开花落昔年同：化用刘希夷《代悲白头翁》诗：“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。”
②拚：甘愿，不顾惜。
③霜鬓：指鬓毛已白。
【评点】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：花事依然而伊人长往，重抚霜华衰鬓，当年几度春风，皆冉冉向鬓边掠过，其怅惘可知矣。“花开花落”句与结句“几度春风”正相关合。
宋词鉴赏·《浪淘沙(小绿间长红)》
小绿间长红，露蕊烟丛，花开花落昔年同①。惟恨花前携手处，往事成空。
山远水重重，一笑难逢，已拚②长在别离中。霜鬓③知他从此去，几度春风。
【注释】
①花开花落昔年同：化用刘希夷《代悲白头翁》诗：“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。”
②拚：甘愿，不顾惜。
③霜鬓：指鬓毛已白。
【评点】
俞陛云《唐五代两宋词选释》：花事依然而伊人长往，重抚霜华衰鬓，当年几度春风，皆冉冉向鬓边掠过，其怅惘可知矣。“花开花落”句与结句“几度春风”正相关合。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：章谦亨《浪淘沙(云藏鹅湖山)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：连久道《清平乐(渔父)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点