宋词鉴赏·《画堂春(柳花飞处麦摇波)》
寄子由
柳花飞处麦摇波①，晚湖净鉴新磨②。小舟飞棹去如梭，齐唱采菱歌。
平野水云溶漾，小楼风日晴和。济南何在暮云多，归去奈愁何。
【注释】
①麦摇波：风吹起麦浪。此词作于熙宁九年(1076)，时苏辙任济南掌书记。
②鉴新磨：以新磨的镜面形容湖面的平展、明净。
【评点】
朱祖谋《东坡乐府》注：考子由以癸丑九月自陈至齐，迨丙辰九月，三年成资罢任，即已上书还京。词必以是时寄之，故有“济南”、“归去”等语。前段则追述辛亥七、八月同游陈州柳湖事。
宋词鉴赏·《画堂春(柳花飞处麦摇波)》
寄子由
柳花飞处麦摇波①，晚湖净鉴新磨②。小舟飞棹去如梭，齐唱采菱歌。
平野水云溶漾，小楼风日晴和。济南何在暮云多，归去奈愁何。
【注释】
①麦摇波：风吹起麦浪。此词作于熙宁九年(1076)，时苏辙任济南掌书记。
②鉴新磨：以新磨的镜面形容湖面的平展、明净。
【评点】
朱祖谋《东坡乐府》注：考子由以癸丑九月自陈至齐，迨丙辰九月，三年成资罢任，即已上书还京。词必以是时寄之，故有“济南”、“归去”等语。前段则追述辛亥七、八月同游陈州柳湖事。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：贺铸《琴调相思引(终日怀归翻送客)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：石孝友《眼儿媚(愁云淡淡雨萧萧)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点