贾昌朝《木兰花令(都城水绿嬉游处)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《木兰花令(都城水绿嬉游处)》

都城水绿嬉游处，仙掉往来人笑语。红随远浪泛桃花，雪散平堤飞柳絮^①。

东君^②欲共春归去，一阵狂风和骤雨。碧油^③红旆^④锦障泥^⑤，斜日画桥芳草路。

【注释】

①雪散平堤飞柳絮：化用谢道韫《咏雪联句》：“白雪纷纷何所似，撒盐空中差可拟，未若柳絮因风起。”之意。

②东君：司春之神。

③碧油：碧油幢，青绿色的帷幕。

④红旆：红旗。

⑤障泥：垂于马腹两侧，用以遮挡尘土之物。

【评点】

黄《花庵词选》：平生惟赋此一词，极有风味。

沈雄《古今词话》：即丁谓、贾昌朝、夏竦，亦有绮语流传。