宋词鉴赏·《阮郎归(壬辰邵武试灯夕)》
壬辰邵武①试灯夕
东风吹破藻池冰，晴光开五云。绿情红意②两逢迎，扶春来远林。
花艳艳，玉英英，罗衣金缕③明。闹蛾儿④簇小蜻蜓⑤，相呼看试灯。
【注释】
①邵武：地名。宋时分建州置军。
②绿情红意：指观灯的红男绿女。
③金缕：金线。
④闹娥儿：宋时元宵节妇女游赏时，在头上插戴的一种饰物。
⑤小蜻蜓：蜻蜓饰物。
【评点】
况周颐《蕙风词话》：“绿情红意两逢迎，扶春来远林。”又云“罗衣金缕明。”“明”字、“扶”字，并从追琢中出。
宋词鉴赏·《阮郎归(壬辰邵武试灯夕)》
壬辰邵武①试灯夕
东风吹破藻池冰，晴光开五云。绿情红意②两逢迎，扶春来远林。
花艳艳，玉英英，罗衣金缕③明。闹蛾儿④簇小蜻蜓⑤，相呼看试灯。
【注释】
①邵武：地名。宋时分建州置军。
②绿情红意：指观灯的红男绿女。
③金缕：金线。
④闹娥儿：宋时元宵节妇女游赏时，在头上插戴的一种饰物。
⑤小蜻蜓：蜻蜓饰物。
【评点】
况周颐《蕙风词话》：“绿情红意两逢迎，扶春来远林。”又云“罗衣金缕明。”“明”字、“扶”字，并从追琢中出。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：宋祁《锦缠道(燕子呢喃)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：曾觌《阮郎归(柳阴庭馆占风光)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点