程垓《凤栖梧(客临安)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《凤栖梧(客临安)》

客临安，连日愁霖^①，旅枕无寐，起作。

九月江南烟雨里，客枕凄凉，到晓浑无寐。起上小楼观海气^②，昏昏半约渔樵市^③。

断雁西边家万里，料得秋来，笑我归无计。剑在床头书在几，未甘分付黄花泪^④。

【注释】

①愁霖：愁烦连日大雨。

②海气；海上云气。

③渔樵市：云气中有渔村樵客的景象。

④黄花泪：因迟暮不遇而流的泪。古人于重阳赏菊，过期不赏，则菊花有失时之叹。苏轼《九日次韵王》：“相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。”后人即以明日黄花喻士之不得其时。

【评点】

陈廷焯《词则》：豪宕，足破悲郁。