石孝友《卜算子(见也如何暮)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《卜算子(见也如何暮)》

见也如何暮，别也如何遽。别也应难见也难，后会无凭据^①。

去也如何去，住也如何住。也应难去也难，此际难分付。

【注释】

①无凭据：无把握，无确期。

【评点】

李调元《雨村词话》：词中白描高手，无过石孝友。《卜算子》所谓不著一字，尽得风流。

杨慎《词品》：次仲词在宋末著名，而清奇宕丽。

陈廷焯《白雨斋词话》：皆脱口而出，运用自如，无凑泊之痕，有生动之趣。

陈廷焯《云韶集》：次仲词清奇雄秀，别于诸家外独树一帜。又：叔原小令婉丽，次仲小令雄秀，真先后两雄也。

冯煦《蒿庵论词》：《金谷遗音》隽不及山谷，深不及屯田，密不及竹山，盖皆有其失而无其得也。