晁冲之《感皇恩(寒食不多时)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《感皇恩(寒食不多时)》

寒食不多时，牡丹初卖^①，小院重帘燕飞碍。昨宵风雨，只有一分春在。今朝犹自得、阴晴快。

熟睡起来，宿酲^②微带，不惜罗襟揾眉黛。日高梳洗，看著花阴移改。笑摘双杏子、连枝戴。

【注释】

①牡丹初卖：《东京梦华录》卷一七载，季春之月，牡丹上市。

②酲：酒后不适。

【评点】

杨慎《词品》：沈约之韵，未必悉合声律，而今诗人守之，如金科玉条，此无他，今之诗学李杜，李杜学六朝，往往用沈韵，故相袭不能革也。著作填词，自可变通。……元人周德清著《中原音韵》，一以中原之音为正，伟矣。然予观宋人填词，亦已有开先者。……试举数词于左：……晃叔用《感皇恩》云：……此词连用数韵，酌古斟今，尤妙。……诸公数词，可为用韵之式，非独绮语之工而已。