张先《青门引(乍暖还轻冷)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《青门引(乍暖还轻冷)》

春思

乍暖还轻冷，风雨晚来方定。庭轩寂寞近清明，残花中酒^①，又是去年病。

楼头画角^②风吹醒，入夜重门静。那堪^③更被明月，隔墙送过秋千影。

【注释】

①中酒：喝醉了酒。

②画角：涂色彩绘的军用号角。

③那堪：怎受得了。

【评点】

程洪《词洁辑评》：子野雅淡处，便疑是后来姜尧章出蓝之助。

沈际飞《草堂诗余正集》：怀则愈触，触则愈怀，未有触之至此极者。

黄蓼园《蓼园词选》：落寞情怀，写来幽隽无匹。不得志于时者，往往借闺情以写其幽思。角声而曰“风吹醒”，“醒”字极尖刻。至末句那堪送影，真是描神之笔，极希窅渺之致。