宋词鉴赏·《贺新郎(席上闻歌有感)》
席上闻歌有感
妾出于微贱，小年时、朱弦弹绝，玉笙吹遍。粗识国风关睢乱①，羞学流莺百啭。总不涉、闺情春怨。谁向西邻公子说，要珠鞍、迎入梨花院②。身未动，意先懒。
主家十二楼连苑，那人人、靓妆按曲③，绣帘初卷。道是华堂箫管唱，笑杀鸡坊④拍兖⑤。回首望、侯门天远。我有平生离鸾操⑥，颇哀而不慑微而婉。聊一奏，更三叹⑦。
【注释】
①乱：原为乐章的尾声，此处泛指乐曲。《论语·泰伯》：“子曰：‘师挚之始，关睢之乱，洋洋乎盈耳哉！”
②梨花院：富贵人家的深宅大院。
③按曲：击节唱曲。
④鸡坊：街坊。
⑤拍兖：指流行的俗乐。
⑥离鸾操：乐曲名，较高雅。
⑦三叹：喻曲高和寡。《荀子·礼论》：“《清庙》之歌，一倡而三叹也。”杨惊注：“一人倡，三人叹，言和之者寡也。”
【评点】
先著、程洪《词洁辑评》：后村此调埋没于断楮敝墨之中，从前无有人拈出，真风骚之遗，不当仅作词观也。若情深而句婉，犹其余事。
刘熙载《艺概·词概》：刘后村词，旨正有语有致。其《贺新郎·席上闻歌有感》云“粗识国风关睢乱，羞学流莺百啭。总不涉闺情春怨。”又云：“我有生平离鸾操，颇哀而不慢微而婉。”意殆自寓其词品耶？
上一篇：游次公《贺新郎(宫词)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点
下一篇：蒋捷《贺新郎(弹琵琶者)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点