刘镇《汉宫春(郑贺守席上怀旧)》翻译|原文|思想感情|赏析|评点

宋词鉴赏·《汉宫春(郑贺守席上怀旧)》

郑贺守席上怀旧

日软风柔，望暖红连岛，晴绿平川。寻芳拾蕊，胜伴陌上鲜妍。玉骢归路，记青门^①、曾堕吟鞭。人去后，庭花弄影，一帘香月娟娟。

追念旧游何在，叹佳期虚度，锦瑟华年^②。博山^③夜来烬冷，谁换沈烟。屏帏半掩，奈梦云、不到愁边。春易老，相思无据，闲情分付鱼笺。

【注释】

①青门：汉长安东南门为青门，此处泛指京城城门。

②锦瑟华年：李商隐《锦瑟》：“锦瑟无端五十弦，一弦一柱思华年。”后人以“锦瑟华年”喻青春时代。

③博山：古器物表面雕刻作重叠山形的装饰。

【评点】

杨慎《词品》：又春宴云：“庭花弄影，一帘香月娟娟。”有富贵蕴藉之味。

潘飞声《粤词雅》：昔人谓耆卿情有余而才不足，夫以屯田犹未能两者俱兼，况他人哉。随如集《汉宫春·郑贺守席上怀旧》云：（本词略），又《水龙吟·庚寅寄远》“老惯与春相识”，二词俱情文交至，不知较之耆卿如何。