小山重叠金明天，鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟。照花前后镜，花面交相映。新帖绣罗襦，双双金鹧鸪。
这是一首“深文隐蔚，余味曲包”的闺怨词。词的上片写女主人公春眠乍醒，意绪慵懒。“小山”，指屏风。“金明灭”，是说金色的阳光映照在屏风上，忽明忽暗，闪烁无定。作者以此暗示其居所的富丽。“鬓云”，即鬓发。“鬓云欲度”，写其鬓发缭乱。但“度”字含有飞动之意，再着一“欲”字，便化静为动，显得文辞活泼，神采焕发。“香腮雪”，从嗅觉和视觉两方面形容其肤色的娇妍。“懒起画蛾眉，弄妆梳洗迟”，写女主人公无心梳妆——作者用“懒”和“迟”这两个意态动词稍加点染，便由对女主人公外形的描摹，转入对其内心世界的揭示。读到这里，悬念产生了：她为什么如此情倦意懒?这就迫使读者从下片中去找答案。
然而，下片却仍然只是对女主人公的容貌、动作、服饰作客观描写。“照花前后镜”两句写女主人公妆成后对镜自照，看到鲜花与人面交相辉映。这是暗示女主人公明艳如花。“新帖绣罗襦”两句虽就服饰着墨，却不失为全词的点睛之笔。“帖”，通“贴”与下文“金鹧鸪”的“金”字遥接。贴金，是唐人刺绣的一种，女主人公自当娴于此道;问题是，她在“绣罗襦”上贴上“双双金鹧鸪”这意味着什么呢?
如果循此加以思考，我们不难领悟：这“双金鹧鸪”原来寄托了女主人公盼望情郎早日归来、与自己长相厮守的愿望。鹧鸪，属鹑鸟类，其鸣声听来好似“行不得也哥哥”。唯其如此，女主人公才不绣他鸟，唯绣鹧鸪。而绣成的鹧鸪两两成双，比翼齐飞，这又必然会使她触景生情，自怜形单影只。由此，我们找到了她“懒”和“迟”的原因：非关伤春，不是病酒，而是系念情郎，百无聊赖。古曰：士为知己者死，女为悦己者容。如今，“悦己者”未归，无复得“妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无”之趣，她哪里还有心打扮呢?而她之所以久久对镜自顾，不仅是为自我欣赏，更为自我哀怜：年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。如今，自己正值如花妙龄，情郎却外出不归;一旦归来，怕已是红消香断，风韵无存!这是何等曲折的心态!
词作为“狭深文体”和“心绪文学”，能在更深的层面上揭示深蕴在人类心灵底层的某些情感。这一特征在温庭筠此词中表现得尤为明显。作者截取女主人公日常生活中晨起梳妆这一片断，通过描写其容貌、动作、服饰来揭示其复杂的内心活动。意象之间若断若续，几乎看不见缝缀的针线，中间的环节全靠读者发挥自己的想象去加以补充。这样的作品，谓之“深文隐蔚，余味曲包”，不亦宜乎?
上一篇：李白《菩萨蛮》原文|译文|注释|赏析
下一篇：韦庄《菩萨蛮》原文|译文|注释|赏析