《夏日过郑七山斋·唐·杜审言》原文与赏析

唐·杜审言

共有樽中好， 言寻谷口来。

薜萝山径入， 荷芰水亭开。

日气含残雨， 云阴留晚雷。

洛阳钟鼓至， 车马系迟回。

此诗是杜审言任洛阳县丞时所作，写夏日访问友人郑七山中居处的情趣。

首联写自己访问郑七，将与之共饮。诗人与郑七“共有樽中好”，都爱饮酒，但郑七并非市井酒徒，而是隐居山林的高士。从访问之地暗示出友人的身分与风概。“谷口”一词双关，既从字面上扣住诗题“山斋”，点出友人住在山中，又暗用典故，指出友人身分。谷口是西汉的县名。在今陕西醴泉县东北，地当泾水出山谷之处，故名谷口。汉有隐士郑璞，字子真，躬耕于谷口。友人郑七与之同姓，也是隐遁山林之人，所以诗中借用了谷口的地名，既切友人的姓，又合友人身份，十分巧妙。“寻”字透出友人山斋之幽深和入山探访的过程，用得很好。

颔联写入山来到郑七寓所，写山斋环境的幽美。出句说穿过长满薜萝的山径进入山斋，对句说山斋中有一片荷花池，池上有亭，池水平铺展开。诗人和友人也许就是在亭上对饮，欣赏着四面山光水色的。这两句用词也很精工：“入”写山径之幽、山斋之隐，“开”写荷池之阔、心情之乐。薜萝、荷芰呼应诗题中的“夏日”，也切合高人韵士的雅趣。

颈联写与友人留连终日，阵雨刚过，雷声隐闻。夏日阴晴不定，骤雨初歇，太阳又穿出云层，日光下还飞散着如雾的细雨。暮色渐起，阴云低垂，雨意未消，远处还有隐约的雷声。说不定，云层中间或有闪电亮起呢。这一联的动词也用得好：“含”字见残雨之少，“留”字表雷声之弱。诗人善于练字，捕捉视觉和听觉的微妙的感受，于此可见。杜甫赞扬杜审言说：“吾祖诗冠古”。确有一定道理。

尾联写天色已晚，却迟迟不愿离去。前一联已写出天晚的景象，此联进一步从洛阳钟鼓之声传来暗示已到不能不回城的时候了。城楼报时的钟鼓之声未见得能传得那么远，此处只是强调时间已由暮入夜。但诗人还是不肯起身登车，让车马空系在斋旁。诗人欣赏山斋美景的惬适，与友人共饮的相得，对隐居生活的向往，均在这钟鼓已响、车马迟回的反差中透露出来。

这首诗写得十分疏淡，平平道来，包含了一天的活动。语言清新、淡雅，使人从诗情画意中受到陶冶。首句说“共有樽中好”，却于共饮处毫未着笔，看来，是“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也”。