韩　愈《青青水中蒲三首》抒情赠友离别诗赏析

青青水中蒲三首

韩　愈①

青青水中蒲，下有一双鱼。　

君今上陇去②，我在与谁居？

青青水中蒲，长在水中居。　

寄语浮萍草，相随我不如。　

青青水中蒲，叶短不出水。　

妇人不下堂，行子在万里。　

【注释】

①韩愈（768—824）：字退之，郡望昌黎（今属河北），籍贯河阳（今河南孟县）。贞元进士。宪宗朝官至刑部侍郎，以谏阻迎佛骨，触怒宪宗，贬为潮州刺史。穆宗朝调任吏部侍郎。病逝长安。与柳宗元倡导古文运动，反对骈文，提倡散文；诗歌创作亦力求独创，不避险僻，以文为诗，宏伟奇崛。《全唐诗》存诗十卷。

②陇：陇州。

【诗本事】

此诗写于贞元九年（793），是韩愈年轻时的作品，为寄其妻卢氏而作。蒲即香蒲，有匍匐横生的地下根状茎，叶细长而尖，“春初生嫩叶，出水时红白色，茸茸然。”（李时珍《本草纲目·草部》）

【赏评】

蒲是一种很美的水生植物。关于蒲，王维有句：“清浅白石滩，绿蒲堪盈把”；关于鱼，卢照邻也有句：“得成比目何辞死，愿做鸳鸯不羡仙。”韩愈这首的“青青水中蒲，下有一双鱼”也是类似的意思，春日风光宜人的河边水浅处，一双鱼在绿得透明的香蒲下游来游去。这意象令人想起《诗经》中一些诗句，简单、透明，充满幸福美好生活的气息。第一首可以理解为丈夫要远行陇上，留守的妻子触物感心而发出“我在与谁居”的叹息。

第二首别出机杼。这个不能跟随爱人远行的女子以香蒲自居，说我总是居住在固定的水域里，真羡慕浮萍可以自由飘荡，跟随水波而去。寄语浮萍是多么痴心，“相随我不如”好像肺腑中叹出般真切。全诗用字省净而意蕴悠然。

第三首以香蒲“叶短不出水”比喻女子不能出门相随爱人：她困守屋堂，而他已经离开千里万里了。一组诗以“妇人不下堂，行子在万里”结束，看起来很“拙”，似乎文气忽断，结而未结。其实此句的朴拙意味来自诗人对汉魏古诗的模仿；只描述现状而将其背后的相思无奈略去不谈，也是余味不尽的做法，让人又想回头去看上面读过的句子。

这组诗全以“青青水中蒲”起兴，色调明快，回环往复，淳朴的如同民歌一般。它的意思是一层更深一层的，第一首是远行，第二首是不舍，第三首便是相思凄苦了。寄诗不写自身而替对方发言，而且写得清婉动人如闺阁中语。想来韩妻收到这么好的诗，一定会觉得句句写在自己心上吧。这份相知令人感动而温暖。

【诗评选辑】

①宋·魏仲举《五百家注昌黎文集》卷四：诗盖兴寄也。当是妇人思夫之意。《文选·古乐府·饮马长城窟行》有“青青河畔草”，《长歌行》有“青青园中葵”，其大意与此相类。

②宋·朱熹《朱子语类》：朱子语类卷第八十·诗一：如“青青河畔草”，“青青水中蒲”，皆是别借此物，与起其辞，非必有感而见於此物也。

③明·谢榛《四溟诗话》卷二：托兴高远，有风人之旨。