韩　氏《题红叶》抒情赠友离别诗赏析

题红叶

韩　氏①

流水何太急，深宫尽日闲。

殷勤谢红叶，好去到人间。

【注释】

①韩氏：相传为唐宣宗时宫人。全唐诗存诗一首。

【诗本事】

中书舍人卢渥应举之岁，偶临御沟，见一红叶，命仆搴来。叶上及有一绝句，置于巾箱，或呈于同志。及宣宗既省宫人，初下诏，许从百官司吏，独不许贡举人。渥后亦一任范阳，独获其退宫人，睹红叶而吁怨久之曰：当时偶题随流，不谓郎君收藏巾箧。验其书迹，无不讶焉。诗曰：“流水何太急，深宫尽日闲。殷勤谢红叶，好去到人间。”（《云溪友议》）

【赏评】

这是著名的“红叶题诗”的故事。传说唐宣宗时的宫人韩氏作了这首诗写在红叶上，令它从御沟流出了禁宫。“流水何太急”，说的是如花美眷，似水流年，青春还剩几何；又说的是深宫沉闷，干脆无闻无思，又何必来一活水来提醒自由、生机的存在。底下自然地接出：“深宫尽日闲。”宫有多深，无数个闲日的忧愁就累积了多深。“殷勤谢红叶”，这片红叶载着她的沉重忧思，载着她期待幸福的一点渺茫消息，载着她留恋不舍的目光，浮浮荡荡，出宫门而去。“好去到人间”，这句说得随意而极为沉痛。自己已经与自由无缘，便移情于红叶，希望它能代自己步出高高的宫墙，去呼吸一点人世自由而真切的空气。她的期望如此真挚而又如此微渺，可爱更复可怜，令人叹息。传说诗人卢渥捡到了这片叶子，感慨万端，其后碰巧便娶了题这诗的韩氏。那么她真与红叶一样到达了“人间”。