丁督护歌
【原诗】：
闻欢去北征(1)，相送直渎浦(2)。
只有泪可出，无复情可吐。
【译意】：
听说亲爱的你要出征去北方，我送你直到大江边。
只有泪水不断地流出来，情话一句也说不出来。
【点评】：
《丁督护歌》属《吴声歌曲》，现存五首。据《唐书·乐志》载：“《丁督护歌》，晋宋间词也。”《宋书·乐志》说“其声哀切”。本篇《乐府正义》说是宋武帝刘裕的作品。今从余冠英之说，定为民歌。诗的内容是写女子送别丈夫，泪流不止，情语难诉，心情痛苦之极。
丁督护歌
【原诗】：
闻欢去北征(1)，相送直渎浦(2)。
只有泪可出，无复情可吐。
【译意】：
听说亲爱的你要出征去北方，我送你直到大江边。
只有泪水不断地流出来，情话一句也说不出来。
【点评】：
《丁督护歌》属《吴声歌曲》，现存五首。据《唐书·乐志》载：“《丁督护歌》，晋宋间词也。”《宋书·乐志》说“其声哀切”。本篇《乐府正义》说是宋武帝刘裕的作品。今从余冠英之说，定为民歌。诗的内容是写女子送别丈夫，泪流不止，情语难诉，心情痛苦之极。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：韦应物《淮上喜会梁州故人》诗意|阅读答案
下一篇：《七哀》情诗三百首赏析