《大堤曲》情诗三百首赏析

大堤曲

作者： 李贺

【原诗】：

妾家住横塘⁽¹⁾，红纱满桂香⁽²⁾。

青云教绾头上髻⁽³⁾，明月与作耳边珰⁽⁴⁾。

莲风来，江畔春⁽⁵⁾，大堤上，留北人⁽⁶⁾。

郎食鲤鱼尾⁽⁷⁾，妾食猩猩唇⁽⁸⁾。

莫指襄阳道，绿浦归帆少⁽⁹⁾。

今日菖蒲花⁽¹⁰⁾，明朝枫树老⁽¹¹⁾。

【译意】：

我家住横塘，红纱衣裳充满桂花香。

青云教我挽头上的发髻，明月当作美丽的耳环。

荷风吹来，江畔温暖如春，大堤上，留驻北方来的人。

郎君吃着鲤鱼尾，我吃着猩猩唇。

不要指着襄阳道，绿浦归来的船只太少。

今日年轻貌美如初夏的菖蒲花，明天红颜老去如秋天的枫树。

【点评】：

《大堤曲》是仿《襄阳乐》之作。南朝乐府《襄阳乐》有“朝发襄阳城，暮至大堤宿。大堤诸女儿，花艳惊郎目”等语。本篇是男女相爱之辞。作者继承南朝乐府之美，在情致和色调上都有所创新，表现出自己浓丽哀艳的风格和特点。