春闺思
作者： 张仲素
【原诗】：
袅袅城边柳(1)，青青陌上桑(2)。
提笼忘采叶，昨夜梦渔阳(3)。
【译意】：
城门边柳枝摇曳摆动，大路上桑叶碧绿生青。
提着筐笼忘了采叶，昨夜梦见渔阳戍边的他。
【点评】：
本篇写采桑女子因夜里梦见远戍的丈夫，情思萦绕，徘徊桑田，一叶未采。全诗四句，前两句绘景，后两句状情。怀思产生梦境，梦境加剧怀思。作者省去梦前，先写梦后，再写梦情的倒叙手法，十分新颖，比起一般的直叙，反映了更为悠长的思情。
春闺思
作者： 张仲素
【原诗】：
袅袅城边柳(1)，青青陌上桑(2)。
提笼忘采叶，昨夜梦渔阳(3)。
【译意】：
城门边柳枝摇曳摆动，大路上桑叶碧绿生青。
提着筐笼忘了采叶，昨夜梦见渔阳戍边的他。
【点评】：
本篇写采桑女子因夜里梦见远戍的丈夫，情思萦绕，徘徊桑田，一叶未采。全诗四句，前两句绘景，后两句状情。怀思产生梦境，梦境加剧怀思。作者省去梦前，先写梦后，再写梦情的倒叙手法，十分新颖，比起一般的直叙，反映了更为悠长的思情。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：《春江曲》情诗三百首赏析
下一篇：《晨风》情诗三百首赏析