《落花·宋祁》原文与赏析

宋祁

坠素翻红各自伤，青楼烟雨忍相忘？

将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。

沧海客归珠迸泪，章台人去骨遗香。

可能无意传双蝶，尽付芳心与蜜房。

宋祁是北宋名臣，这首诗是他年轻时的作品。他少年时即有壮志，这首诗以落花为喻，意在抒发报效朝廷的抱负。方回曾说： “夏英公竦守安州，兄弟(指宋祁及其兄宋庠)以布衣游学，席上赋此二诗(另一首指宋庠的《落花》)，英公以为有台辅气。”

首联紧扣题意，以落花起句，“坠素翻红”，指飘落的李花和桃花。青楼，泛指贵人所居。王昌龄《青楼曲》有“驰道杨花满御沟，红妆缦绾上青楼”句。二句意谓雪白的李花和鲜红的桃花纷纷飘落，暗自神伤;那濛濛细雨中的青楼主人岂忍相忘?借以抒发诗人的眷恋之情。

颔联用武帝丽娟和梁元帝徐妃故事，寄不忘恩幸之意。《洞冥记》记载： “武帝所幸宫人名丽娟，于芝生殿唱《回风》之曲，庭中花皆翻落。”李贺《残丝曲》有“落花起作回风舞”。这里实写飞旋的落花，也暗用了汉武丽娟故事。“半面妆”：是徐妃的故事。据《南史》本传记载：“妃以帝眇一目，每知帝将至，必以半面妆以俟，帝见则大怒而出。”本诗则指残剩的花瓣犹有艳丽的色彩。二句意谓落花无数，随风回旋飞舞，飘落凋零了，而那艳丽的色泽和沁人的香气犹存。表示对昔日宠幸之恩是永不忘怀的。

颈联继续用典，抒发了诗人报效朝廷的抱负和矢志不渝的心迹。“沧海客归珠迸泪”，是化用李商隐《锦瑟》“沧海月明珠有泪”句意。传说沧海是仙人所住之地，海里有鲛人，能织绡，哭泣时眼泪变成珠子。这里是以仙人归去，鲛人落泪比喻落花。“章台人去骨遗香”，用唐代诗人韩翃事。韩有姬柳氏，离散三年，韩寄诗给她： “章台柳，章台柳，昔日青春今在否?纵使长条似旧垂，也应攀折他人手。”柳答以词： “杨柳枝，芳菲节，可恨年年赠离别。一叶随风忽报秋，纵使君来岂堪折。”表示自己对爱情的坚贞。韩诗是以柳喻人，宋祁诗是以人喻柳，以“章台人去”喻落花，又以“骨遗香”以花的香气色泽比喻人的志向和品质。二句意谓，纵使落花飘坠尘埃，仍将它的香气色泽遗留人间。表现了诗人为事业和实现自己志向的矢志不渝的坚贞品质。

尾联“可能无意传双蝶，尽付芳心与蜜房”，则集中写落花的高尚风格。这也是退一步说，或许永远也不可能把信息转达给双蝶，那么这一片深情就尽付与芳心与蜜房了吧。诗人借此以抒发他的济世情怀，说即使一辈子得不到赏识，无法实现自己的抱负，但立志报效朝廷、为国效劳的心迹是决不会变更的。

全诗以落花为喻，又巧用典故，反复而曲折地抒发诗人的少年壮志和为国效用的心迹，感情细腻而热烈，语言工丽而委婉，描写生动，不失为一首好诗。

前辈称宋莒公(庠)赋《落花》诗，其警句有“汉皋珮冷临江失，金谷楼危到地香”之句，盖本于唐张泌《惜花》诗： “看多记得伤心事，金谷楼前委地时。”其弟景文公(祁)同赋云： “将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。”亦本于李贺《残丝曲》云： “落花起作回风舞，榆荚相催不知数。” ( [宋]吴开《优古堂诗话》)

前人咏落花，世传二宋兄弟元宪公庠公序、景文公祁诗为工。……景文诗云：“将飞更作回风舞，已落犹成半面妆。”固佳矣，而余襄公靖安道诗亦工，云：“金谷已空新步障，马嵬徒见旧香囊。”不减二宋也。( [宋]陈岩肖《庚溪诗话》卷下)