唐诗经典·张籍《秋思》七言绝句原文|翻译|赏析|注释
张籍
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重①。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封②。
【解题】
此诗作年不详。诗中写见秋风而思家之情，其题材古今习见。妙在通过家书已封而又拆开的典型细节，深刻地表现出游子千言万语说不尽的心态。简练含蓄，平淡自然。清沈德潜《唐诗别裁》卷二○评此诗云：“亦复人人胸臆语，与‘马上相逢无纸笔’一首(岑参诗)同妙。”
【注释】
①意万重：思绪万千。②行人临发：捎信的人即将出发。开封：打开已封好的信。
唐诗经典·张籍《秋思》七言绝句原文|翻译|赏析|注释
张籍
洛阳城里见秋风，欲作家书意万重①。复恐匆匆说不尽，行人临发又开封②。
【解题】
此诗作年不详。诗中写见秋风而思家之情，其题材古今习见。妙在通过家书已封而又拆开的典型细节，深刻地表现出游子千言万语说不尽的心态。简练含蓄，平淡自然。清沈德潜《唐诗别裁》卷二○评此诗云：“亦复人人胸臆语，与‘马上相逢无纸笔’一首(岑参诗)同妙。”
【注释】
①意万重：思绪万千。②行人临发：捎信的人即将出发。开封：打开已封好的信。
中国诗起源于先秦，鼎盛于唐代。中国词起源于隋唐，流行于宋代。诗词是阐述心灵的文学艺术，诗言志，歌咏言，声依咏，律和声。中国传统诗词文化是世界文化文学上最独特而美好的表现形式和文学遗产，诗词是汉语特有的魅力和功能，这是其它任何语言所没有和不能的。诗词之美，止于臻美。品诗文网旨在弘扬中华名族的诗词文化，传承我中华文明。
上一篇：张籍《野老歌》七言古诗原文|翻译|赏析|注释
下一篇：张继《枫桥夜泊》七言绝句原文|翻译|赏析|注释